Wednesday, 23 January 2013
lepak lepak lepak.....
hobi yang paling ak suka..bersama arif haikal...izzat asyraf....mohd hamizi..bermain fifa 13...
Thursday, 10 January 2013
merdeka lah saya..haha
alhamdullilah
selesai sudah exam saya...
mikroekonomi settle
math settle
pembangunan diri settle
aplikasi komputer settle
pengantar pengurusan settle
prinsip perakaunan settle...
aku sudah bebas...bebas..bebas.....
selesai sudah exam saya...
mikroekonomi settle
math settle
pembangunan diri settle
aplikasi komputer settle
pengantar pengurusan settle
prinsip perakaunan settle...
aku sudah bebas...bebas..bebas.....
Wednesday, 19 December 2012
Wednesday, 12 December 2012
hobi...
salam semua...sebenarnya aku mempunyai banyak hobi.. kalau cuti pasti aku buat aktiviti ni kat rumah bersama kawan-kawan aku..antara hobi ialah
1.main futsal
1.main futsal
2. memancing
3.main game!!
4. lepak dengan kawan-kawan
5.sembang-sembang dengan mak...hehehe(paling best)
presentation...
salam semua. post ni ak nak bagitau pasal presentation aku. Dalam minggu ni 2 assigment dah aku lalui. Alhamdullilah. aku berjaya hadapi tanpa masalah.
presentation yg ak lalui ialah:
1. powerpoint dan access (kerja berkumpulan)
2.pembangunan diri(kerja berkumpulan)
http://www.youtube.com/watch?v=YozI53X2NzU&feature=youtu.be
presentation yg ak lalui ialah:
1. powerpoint dan access (kerja berkumpulan)
2.pembangunan diri(kerja berkumpulan)
http://www.youtube.com/watch?v=YozI53X2NzU&feature=youtu.be
mail merge...
Apa yang anda perlukan:
1. Sijil asal dalam Mocrosoft Office Word
1. Sijil asal dalam Mocrosoft Office Word
2. Data pelajar dalam Microsoft Office Excell
Cara-cara:
1. Buka sijil asal dalam Word
2. Pilih Tools->Letter and Mailings->Mail Merge... dari menu
1. Buka sijil asal dalam Word
2. Pilih Tools->Letter and Mailings->Mail Merge... dari menu
3. Pilih Letters dari Select document type dan klik Next: Starting Document
4. Pilih Use the current document dari Select starting document dan klik Next: Select recipients
5. Pilih Use an existing file dari Select recipients dan klik Browse... pada Use an existing list. Cari file data dalam Excel yang anda simpan sebelumnya dan klik Open. Pilih Sheet1$ (bergantung pada sheet data anda).
6. Klik OK
7. Klik OK
8. Klik Next: Write your letter
9. Klik pada tempat pertama (contoh Name:_) yang ingin anda masukkan data. Klik More items... pada Write your letter dan pilih data pertama (contoh Nama Calon) yang ingin anda masukkan. Klik Insert dan Close. Ulang langkah ini sehingga semua data yang anda ingin masukkan selesai
10. Klik Next: Preview your letters
11. Klik Next: Complete the merge
12. Klik Print untuk print semua sijil yang telah siap ataupun untuk simpan dan edit klik pada Edit individual letter. Pilih All dan klik OK
13. Tahniah! Anda baru sahaja selesai membuat 100 atau 200 keping sijil hanya dengan sekali proses sahaja. Jimat masa dan tenaga. Teknologi adalah untuk kemudahan semua. Belajarlah untuk kemudahan anda. Selamat mencuba...
cara membuat grafik menggunakan excell...
Dengan Microsoft Excel sangat mudah untuk membuat grafik. Yang perlu Anda lakukan untuk Cara Membuat Grafik Menggunakan Excel adalah menyediakan data untuk grafik dan kemudian membiarkan Excel menciptakan grafik untuk Anda. Excel menyediakan beberapa pilihan grafik dan tinggal memilih.
Cara Membuat Grafik Menggunakan Excel versi Microsoft Excel 2007:
- Label data yang ingin Anda buat menjadi grafik. Dalam Row 1, type the labels untuk setiap potongan data Anda berencana untuk grafik. Sebagai contoh, type “Month” dalam cell A1 dan “Unit” di cell B1.
- Masukkan data yang ingin Anda buat menjadi grafik. Di bawah label Anda telah mengatur di bagian atas setiap kolom, ketik informasi yang ingin Anda grafik. Sebagai contoh, type the months of the year di bawah judul di Kolom A (“Jan” di A2) dan unit-unit di bawah judul di Kolom B, agar sesuai dengan bulan Kolom A.
- Highlight data untuk grafik. Klik dan tarik mouse Anda di seluruh data dalam spreadsheet Excel.
- Cara Membuat Grafik Menggunakan Excel, Klik pada tab “Insert”, tab kedua di bagian atas layar.
- Locate the “Charts” section of the insert ribbon. Beberapa jenis grafik (disebut “grafik/charts” di Excel) yang tersedia.
- Klik pada jenis grafik yang ingin Anda ciptakan. Pilihan untuk jenis grafik akan ditampilkan. Cara Membuat Grafik Menggunakan Excel
- Klik pada option untuk grafik Anda di Excel yang ingin dibuat. Excel kemudian akan membuat grafik yang menampilkan data yang Anda berikan dalam spreadsheet Excel.
- Cara Membuat Grafik Menggunakan Excel, Mengubah teks pada grafik juga dapat dilakukan, jika diperlukan. Jika Anda ingin mengubah judul atau teks lain pada grafik, klik pada teks Anda ingin mengubah dan kemudian ketik perubahan Anda.
al-kisah no IC...(PART 2)
1. Dalam posting yang sebelum ini, kita sudah melihat bagaimana nombor IC boleh diproses untuk mendapatkan tarikh lahir, tetapi tidak pula ditunjukkan bagaimana jika nombor IC tersebut bermula dengan nombor '0'. contohnya: 090102-03-0405
2. Jika nombor IC dimulakan dengan nombor '0', maka kita perlulah ubah suai sedikit formula kita yang sebelum ini. Dalam contoh lepas saya telah tunjukkan bahawa;
=LEFT(A2,2) akan memberikan 2 digit pertama nombor IC (digit mewakili tahun) dengan andaian bahawa sel A2 menyimpan nombor IC. Jika Nombor ICnya seperti diatas, maka penggunaan formula ini akan menghasilkan nombor '09'.
3. Excel akan mentakrif '09' menjadi '1909' apabila dimasukkan nilai tersebut sebagai parameter year didalam function DATE. Untuk mengelakkan perkara tersebut dari berlaku, gunakan formula dibawah didalam suatu sel yg lain.
2. Jika nombor IC dimulakan dengan nombor '0', maka kita perlulah ubah suai sedikit formula kita yang sebelum ini. Dalam contoh lepas saya telah tunjukkan bahawa;
=LEFT(A2,2) akan memberikan 2 digit pertama nombor IC (digit mewakili tahun) dengan andaian bahawa sel A2 menyimpan nombor IC. Jika Nombor ICnya seperti diatas, maka penggunaan formula ini akan menghasilkan nombor '09'.
3. Excel akan mentakrif '09' menjadi '1909' apabila dimasukkan nilai tersebut sebagai parameter year didalam function DATE. Untuk mengelakkan perkara tersebut dari berlaku, gunakan formula dibawah didalam suatu sel yg lain.
4. Setelah itu, gunakan nilai didalam sel C2 untuk dimasukkan sebagai parameter year dalam function DATE.
Selamat mencuba!
Selamat mencuba!
al-kisah no IC....(SLOT 1)
1. Kali ni saya nak berkongsi berkenaan pengolahan Nombor IC didalam Excel untuk mendapatkan lebih banyak maklumat darinya. Dan seperti tajuk posting, akan ada banyaklah sirinya sebelum kisah ini dianggap selesai.
2. Untuk memulakannya, kita perlu setuju, bahawasanya kita boleh keluarkan (BACA: Extract) sekurang-kurangnya 4 nilai lain dari Nombor IC, iaitu:
2. Untuk memulakannya, kita perlu setuju, bahawasanya kita boleh keluarkan (BACA: Extract) sekurang-kurangnya 4 nilai lain dari Nombor IC, iaitu:
- Tarikh Lahir
- Umur
- Jantina
- Tempat Lahir
3. Jadi untuk babak #1, izinkan saya menghuraikan bagaimana kita boleh mendapatkan tarikh lahir dari sesuatu Nombor IC.
4. Kita perlu menggunakan 2 Function dari kategori Text untuk mengeluarkan data-data untuk Tahun Lahir(2 digit), Bulan Lahir(2 digit) dan Hari Lahir(2 digit) yang merupakan 6 nombor pertama dari sesuatu Nombor IC itu. Function yang saya maksudkan adalah Left dan Mid.
5. Jika Nombor IC berada di sel C3, maka formula untuk mendapatkan Nilai Tahun dari Nombor IC adalah seperti berikut:
=LEFT(C3,2)
dimana, parameter #1 dalam function LEFT adalah alamat sel dimana Nombor IC itu berada,
dan, parameter #2 pula adalah bilangan aksara (BACA: Character) yang ingin dikeluarkan (iaitu 2 digit)
4. Kita perlu menggunakan 2 Function dari kategori Text untuk mengeluarkan data-data untuk Tahun Lahir(2 digit), Bulan Lahir(2 digit) dan Hari Lahir(2 digit) yang merupakan 6 nombor pertama dari sesuatu Nombor IC itu. Function yang saya maksudkan adalah Left dan Mid.
5. Jika Nombor IC berada di sel C3, maka formula untuk mendapatkan Nilai Tahun dari Nombor IC adalah seperti berikut:
=LEFT(C3,2)
dimana, parameter #1 dalam function LEFT adalah alamat sel dimana Nombor IC itu berada,
dan, parameter #2 pula adalah bilangan aksara (BACA: Character) yang ingin dikeluarkan (iaitu 2 digit)
6. Seterusnya, untuk mendapatkan Nilai Bulan begini:
=MID(C3,3,2)
dimana, parameter #1 dalam function MID adalah alamat sel dimana Nombor IC itu berada,
dan, paramater #2 pula adalah nombor mewakili kedudukan ke berapa kita ingin mula ambil nilai untuk dikeluarkan dari Nombor IC (dalam hal ini, bermula dari kedudukan ke-3)
dan akhir sekali, parameter #3 adalah bilangan aksara yang ingin dikeluarkan dari Nombor IC itu.
=MID(C3,3,2)
dimana, parameter #1 dalam function MID adalah alamat sel dimana Nombor IC itu berada,
dan, paramater #2 pula adalah nombor mewakili kedudukan ke berapa kita ingin mula ambil nilai untuk dikeluarkan dari Nombor IC (dalam hal ini, bermula dari kedudukan ke-3)
dan akhir sekali, parameter #3 adalah bilangan aksara yang ingin dikeluarkan dari Nombor IC itu.
7. Nilai Hari pula dikeluarkan dengan menggunakan formula berikut:
=Mid(C3,5,2)
=Mid(C3,5,2)
8. Langkah terakhir, selepas semua nilai-nilai tersebut telah dikeluarkan, barulah kita mencantumkan semula menjadi format tarikh dengan menggunakan fungsi DATE dari kategori Date & Time. Iaitu:
=DATE(D3,E3,F3)
dimana, D3 mewakili nilai Tahun
E3, mewakili nilai Bulan
dan F3 mewakili nilai Hari.
=DATE(D3,E3,F3)
dimana, D3 mewakili nilai Tahun
E3, mewakili nilai Bulan
dan F3 mewakili nilai Hari.
9. Jika format tarikh yang terhasil tidak menepati citarasa anda, sila klik pada butang kanan pada mouse anda semasa cursor berada pada nilai Tarikh Lahir. Pilih Format Cells, dan pilih tab Number, kemudian click pada Date, dan seterusnya di senarai yang muncul disebelah kanan window, pilihlah format yang bersesuaian.
tukar teks kepada huruf besar atau kecil...
Anda pernah mengalami, user key-in data dalam huruf besar atau huruf kecil dan anda terpaksa menukar data-data tersebut ke standard format? Bagaimana anda menukar data-data tersebut? Satu persatu? Teruk!
Ok, sebenarnya ada cara mudah yang anda boleh lakukan iaitu menggunakan function berikut:
- UPPER() – menukar kandungan cell kepada HURUF BESAR
- lower() – menukar kandungan cell kepada huruf kecil
- Proper() – menukar kandungan cell kepada Huruf Besar Pada Awal Perkataan
Sebagai contoh, anda ingin tukar kandungan di cell B5 “sAya suKa MaKaN PisAnG”. Caranya adalah,
- pergi ke cell yang anda ingin keluarkan output, cth C6
- taip =UPPER(B5) untuk HURUF BESAR, =lower(B5) untuk huruf kecil, =Proper(B5) untuk Huruf Besar Pada Awal Perkataan.
- copy formula tersebut kepada cell yang lain
basic keyboard shortcut
Ok sebagai permulaan, untuk warming-up. Kita akan mulakan dengan keyboard shortcut in MS Excel.
File
- Open File = Ctrl + O
- New File = Ctrl + N
- Save File = Ctrl + S
- Print = Ctrl + P
Format Cells
- Format Cell option = Ctrl + 1
- Wrap Text = Alt + Enter
- Insert Cells = Ctrl + “+” (plus sign)
- Delete Cells = Ctrl + “-” (minus sign)
- Fill Down = Ctrl + D
- Fill Right = Ctrl + R
Font
- Bold = Ctrl + B
- Italic = Ctrl + I
- Underline = Ctrl + U
Column + Row
- Select Column = Ctrl + Spacebar
- Select Row = Shift + Spacebar
- Insert Column & Row = Ctrl + “+” (plus sign)
- Delete Column & Row = Ctrl + “-” (minus sign)
Calculation
- Sum = Alt = “=” (equal sign)
- Absolute / Anchoring ($) = F4 (press F4 to toggle the absolute position. make sure still in editing option)
Date & Time
- Insert current date in particular cell = Ctrl ;
- Insert current time in particular cell = Ctrl Shift ;
Moving Around
- Switch Between Program = Alt + Tab
- Switch Between Sheet = Alt + Page Up/Down or Ctrl + Tab
- Move to next change column/row = Ctrl / End + Arrow Key
- Go to cell A1 = Ctrl + Home
- Go to end of range = Ctrl + End
- Hyperlink = Ctrl + K
- Find = Ctrl + F
- Replace = Ctrl + H
- Go to cell = Ctrl + G
Misc
- Undo = Ctrl + Z
- Repeat = Ctrl + Y
AUTOFILL menggunakan mouse
Cara mudah untuk anda copy atau autofill kandungan cell kebawah adalah menggunakan mouse.
- Letakkan kedudukan cursor pada cell yang ingin di copy
- Gerakkan mouse ke hujung bucu kanan bawah cell sehingga mouse pointer bertukar ke +
- Apabila pointer bertukar ke +, double click mouse.
Penting: Ianya akan hanya berfungsi apabila column sebelumnya mempunyai data. Sebagai contoh gambar diatas, column A perlu ada data. Apabila mouse di double click, ianya akan autofill sehingga mana column sebelumnya, iaitu cell B31.
Sekiranya anda ingin autofill untuk tarikh, bulan atau tahun juga boleh dilakukan.
function IF memudahkan anda melakukan keputusan
Dalam pekerjaan kita seharian mesti akan melibatkan hal membuat keputusan. Data-data harus dianalisis dan diberikan petunjuk sewajarnya untuk dilaporkan kepada pihak yang berkenaan.
MS Excel telah menyediakan beberapa function logical yang boleh digunakan. Diantaranya adalah IF() function.
Syntax: IF(logical_test,value_if_true,value_if_false)
logical_test melibatkan sebarang penyataan logik BENAR atau SALAH. Sebagai contoh, jika cell A10 sama dengan 100 adalah BENAR. Ia juga boleh melibatkan sebarang pengiraan (+, – , /, %, *) atau perbandingan (>, <, =>, =<, <>).
value_if_true keputusan sekiranya logical_test adalah BENAR. Hasil boleh dipersembahkan secara single value/text, sebarang bentuk pengiraan atau function. Sebagai contoh, sekiranya keputusan BENAR untuk logical_test adalah “Over Budget”, maka keputusan akan menunjukkan “Over Budget”. Sebaliknya, keputusan akan menunjukkan keputusan value_if_false.
value_if_false keputusan sekiranya logical_test adalah SALAH. Hasil boleh dipersembahkan secara single value/text, sebarang bentuk pengiraan atau function.
Anda boleh melakukan 64 operasi IF() function secara serentak dalam satu formula dan kombinasi mana-mana function yang bersesuaian. =IF(logical_value,IF(logical_value,IF(logical_value,value_if_true,value_if_false),value
OPERASI BILANGAN DENGAN ALAMAT CELL
Cells adalah pertemuan antara baris dan kolom. Pertemuan tersebut menghasilkan suatu alamat cells. Dengan alamat cells tersebut kita dengan mudah mengoperasikan bilangan.
1. A3, itu menandakan bahwa pointer berada pada kolom A baris ke 3.
2. Isi dari cells A3
3. Pointer yang aktif (menunjukkan) alamat cells.
Berikut Proses perhitungan dengan alamat cells :
1. SUM, keterangan proses yang secara otomatis tampil ketika anda menggetikkan rumus.
2. Keterangan formula yang dihasilkan ketika anda menggetikkan rumus.
3. Cells A3, B3, C3 yang anda klik.
4. Tempat hasil ketika anda menekan enter.
Secara umum proses penjumlahan diatas, dilakukan dengan cara :
1). Ketik sama dengan (=)
2). Klik cells A3 dan tekan tambah (+), klik cells B3 dan tekan tambah (+), klik C3 dan tekan tambah (+)
3). Tekan Enter.
Untuk memulai operasi bilangan, harus dimulai dengan tanda sama dengan (=)
1. A3, itu menandakan bahwa pointer berada pada kolom A baris ke 3.
2. Isi dari cells A3
3. Pointer yang aktif (menunjukkan) alamat cells.
Berikut Proses perhitungan dengan alamat cells :
1. SUM, keterangan proses yang secara otomatis tampil ketika anda menggetikkan rumus.
2. Keterangan formula yang dihasilkan ketika anda menggetikkan rumus.
3. Cells A3, B3, C3 yang anda klik.
4. Tempat hasil ketika anda menekan enter.
Secara umum proses penjumlahan diatas, dilakukan dengan cara :
1). Ketik sama dengan (=)
2). Klik cells A3 dan tekan tambah (+), klik cells B3 dan tekan tambah (+), klik C3 dan tekan tambah (+)
3). Tekan Enter.
Untuk memulai operasi bilangan, harus dimulai dengan tanda sama dengan (=)
Saturday, 1 December 2012
facebook dan twitter
hahaha....lama dah nak bagi tahu. sesipa yang mengenali aku boley la add ak dekat facabook atau twitter.
facebook : arif hafizi totek
twitter : arif_totek
:
facebook : arif hafizi totek
twitter : arif_totek
:
nok kabo ke mu aku bangge jadi orang ganu...(just share)
A
abih -- habis
acing-perring - bau hancing
amah - 50 sen, ie. samah(RM 0.50), dua amah(RM 1.00), tiga amah(RM1.50)
B
bah - bas
bahang - pukul i.e. kena bahang - dipukul
bakpe - mengapa
bang - azan
beng - memaksa diri
bijok - pandai
boh - banjir
bok - buku
bowok - bawa
buak - buat
bekok cobong - bengkak yang teramat sangat, benjol
beratah - keadaan yang amat banyak, ie. beratah anak ikan
bewok - biawak
C
cakna - ambil hirau, ambil tahu
cakol - cangkul
carik - koyak
ce'dung - bersawah
ce'rok - jauh
ce'rong - di sudut, di suatu tempat yang jauh
cekoh - ie. cekoh buah durian = kupas/kopek buah durian
ceroh-nerang - terang-benderang
cokoh - i.e. duduk cokoh -- berdiri atau duduk tapi tak duduk betul
colok - batang mancis
D
do'oh - melampau i.e. do'oh lalu- terlampau
dok - tidak
dok leh - tidak boleh
dok rok - letih, tidak bertenaga
dok soh - tak perlu, jangan
dok wie - tidak bagi
dua amah - RM 1.00
E
esel - ensel pintu
G
gaha - menyental periuk atau kuali
gajuk- beg plastik
gandor - galas, seperti menggalas durian kepasar
gelemang - penguat untuk geli, i.e. geli-gelemang
gelenya - 1. ie. plastik gelenya(bag plastik pasar)(grocery plastic bag); 2. i.e. gatal-gelenya bermaksud miang
gemok mettong - terlalu gemok , juga "gemok debok",
gere - ie. duduk atas gere
go'coh - bergaduh
gohek - memandu (asal dari 'go ahead')
guane(v. ga'na) - bagaimana
gumba - timba, ie. menimba ikan
gerek - basikal
H
hangus letong - hangus habis
hok - yang, yang mana, i.e. hok saya royak arituh- yang mana saya bagi tahu hari itu
I
ikan aye - ikan tongkol
itang legit - hitam sehitam arang
J
jahil tukil - terlampau bodoh, bengap
jambang - tandas
jala mas - sejenis kuih tradisional
jambu golok - buah gajus
je'put - cucur
jenere - lena (tidur)
K
ka'bo - beritahu
kalu - kalau
kasih(with heavy k) - kekasih, awek, pakwe
katok - pukul
kawa - kopi, serbuk kawa - serbuk kopi
kayu khamat(v. kayu keramat) - sejenih kuih tradisional seperti roti, kuih cakoi
kekeng - mengankang
kekgi - sekejap lagi
kelih(keleh) - lihat
keta teksi - teksi
kepok gete/kepok gote/khepok gete - keropok lekor
khabak - panjat
koho-koho - beransur-ansur, ie. koho-koho doh ni
kohong - i.e. busuk kohong - busuk yang teramat
komang - (dari perkataan 'common')teruk, tidak bermutu
korang-nyor - alat kukuran kelapa
koyok - kupas buah
kkudda - kekuda
L
lagu tu - seperti itu
lambo(lambur) - beranda, seperti balkoni, biasanya terdapat pada luar rumah tradisional di hadapan pintu
lebong - tipu
lekpong - adalah kata wacana
lening - sekarang
lembek - tilam
leput - menguat perkataan warna putih, i.e putih leput
liuk (v. liut) - lemau
M
makang pulut - kenduri, biasanya kenduri kahwin
malah - malas
maring (org. kelmarin)- semalam
mas jeput - sejenis makanan, kuih berwarna kuning
masing pekok - masin teramat sangat
mecheh - mancis
mender - benda
molek - sempurna, cantik, bagus
mung - kamu, engkau, awak
mMejed(silent M) - masjid
N
nape - ape
nasi kunyit - nasi kuning
nawok - tipu
nebeng - melampau
nganang - sejenis kuih yang amat manis, selalu dihidangkan selepas Sembahyang Terawih di bulan Ramadan
ngatuk - mengantuk
nganying(v. nganjing) - mempermain-mainkan, meniru gaya
nyaknyer - (v. nyak nyer) - kesian -" nyaknyer awang tu " - kesian kat awang.
noneng - tergantung yang menoneng
noppat - lompat
nyodok - penyodok
nyor - kelapa, nyiur
P
panah dering - cuaca panas yang melampau
patak - i.e. patak puyuk - bahagian bawah periuk, patak unjak - akar umbi
parok - mahal, banyak
pelang - mempelam
peng - ais, cth: milo peng - milo ais
piyer - siapa
pitih - duit
pieuu - penyu
pong - pun
pulok - pula
pulut lepa - sejenis makanan tradiosional yang dibuat dari pulut, berbentuk silinder/rod dan dibungkus dalam daun pisang
punoh - rosak
puyuk - periuk
R
ralek - (dari perkataan relax) berehat
rege(v. geghe) - riuh, bercakap banyak
retek - juga, i.e. aku nok gih retek
reti - mengetahui cara, pandai
rial(org. riyal) -ringgit
robok - almari
rohok - susah, payah
rok(1) - yang, yang mana, i.e. rok saya ka'bo arituh- yang mana saya bagi tahu hari itu
rok(2) - semak
rokrak - i.e. supik rokrak (grocery plastic bag)
royak - beritahu
S
samah(v. se amah) - 50 sen
sakok - terhalang
sapang - sampan
sapok - Jauh
se'eh - terlalu kenyang
sejuk ngoko - sangat sejuk
sekeh - ie sekeh kepala
sekok - tidak cukup ruang
seme - semua
sen - duit (kemaman)
serek - selipar getah/ selipar jepun
sepit - sempit
smete - manggis
sohor - terkenal, glamour
sokmo - sentiasa, selalu
starang - Guna sebagai kata penguat(ie. dok tau starang abuk)
stengba - bersiap sedia
suka - ketawa, menyukai
supit/supik - bag plastik
susuk - sorok
T
tak mboh - tidak mahu
taik - tahi
taik itik - sejenis makanan
tamboh - tambah
teksi - beca
tebeng - memaksa diri
timung cina - tembikai
tohok - buang
tok - nenek
tokki - datuk
tongong - bodoh, sbg satu penghinaan
tonyoh - sekeh, ie tonyoh kepala
tra(org. try) - cuba, testing
tranung - terengganu
tubik - keluar
tungggang-langgang - berterabur, tidak tersusun, bersepah
U
ubi - kentang
ubi stele - keledek
ulak - ulat
ulor - ular
W
wak(v. wat) - buat
wak lolok - tipu
wi(v. bui) - beri
Y
ye ye - beria-ia
abih -- habis
acing-perring - bau hancing
amah - 50 sen, ie. samah(RM 0.50), dua amah(RM 1.00), tiga amah(RM1.50)
B
bah - bas
bahang - pukul i.e. kena bahang - dipukul
bakpe - mengapa
bang - azan
beng - memaksa diri
bijok - pandai
boh - banjir
bok - buku
bowok - bawa
buak - buat
bekok cobong - bengkak yang teramat sangat, benjol
beratah - keadaan yang amat banyak, ie. beratah anak ikan
bewok - biawak
C
cakna - ambil hirau, ambil tahu
cakol - cangkul
carik - koyak
ce'dung - bersawah
ce'rok - jauh
ce'rong - di sudut, di suatu tempat yang jauh
cekoh - ie. cekoh buah durian = kupas/kopek buah durian
ceroh-nerang - terang-benderang
cokoh - i.e. duduk cokoh -- berdiri atau duduk tapi tak duduk betul
colok - batang mancis
D
do'oh - melampau i.e. do'oh lalu- terlampau
dok - tidak
dok leh - tidak boleh
dok rok - letih, tidak bertenaga
dok soh - tak perlu, jangan
dok wie - tidak bagi
dua amah - RM 1.00
E
esel - ensel pintu
G
gaha - menyental periuk atau kuali
gajuk- beg plastik
gandor - galas, seperti menggalas durian kepasar
gelemang - penguat untuk geli, i.e. geli-gelemang
gelenya - 1. ie. plastik gelenya(bag plastik pasar)(grocery plastic bag); 2. i.e. gatal-gelenya bermaksud miang
gemok mettong - terlalu gemok , juga "gemok debok",
gere - ie. duduk atas gere
go'coh - bergaduh
gohek - memandu (asal dari 'go ahead')
guane(v. ga'na) - bagaimana
gumba - timba, ie. menimba ikan
gerek - basikal
H
hangus letong - hangus habis
hok - yang, yang mana, i.e. hok saya royak arituh- yang mana saya bagi tahu hari itu
I
ikan aye - ikan tongkol
itang legit - hitam sehitam arang
J
jahil tukil - terlampau bodoh, bengap
jambang - tandas
jala mas - sejenis kuih tradisional
jambu golok - buah gajus
je'put - cucur
jenere - lena (tidur)
K
ka'bo - beritahu
kalu - kalau
kasih(with heavy k) - kekasih, awek, pakwe
katok - pukul
kawa - kopi, serbuk kawa - serbuk kopi
kayu khamat(v. kayu keramat) - sejenih kuih tradisional seperti roti, kuih cakoi
kekeng - mengankang
kekgi - sekejap lagi
kelih(keleh) - lihat
keta teksi - teksi
kepok gete/kepok gote/khepok gete - keropok lekor
khabak - panjat
koho-koho - beransur-ansur, ie. koho-koho doh ni
kohong - i.e. busuk kohong - busuk yang teramat
komang - (dari perkataan 'common')teruk, tidak bermutu
korang-nyor - alat kukuran kelapa
koyok - kupas buah
kkudda - kekuda
L
lagu tu - seperti itu
lambo(lambur) - beranda, seperti balkoni, biasanya terdapat pada luar rumah tradisional di hadapan pintu
lebong - tipu
lekpong - adalah kata wacana
lening - sekarang
lembek - tilam
leput - menguat perkataan warna putih, i.e putih leput
liuk (v. liut) - lemau
M
makang pulut - kenduri, biasanya kenduri kahwin
malah - malas
maring (org. kelmarin)- semalam
mas jeput - sejenis makanan, kuih berwarna kuning
masing pekok - masin teramat sangat
mecheh - mancis
mender - benda
molek - sempurna, cantik, bagus
mung - kamu, engkau, awak
mMejed(silent M) - masjid
N
nape - ape
nasi kunyit - nasi kuning
nawok - tipu
nebeng - melampau
nganang - sejenis kuih yang amat manis, selalu dihidangkan selepas Sembahyang Terawih di bulan Ramadan
ngatuk - mengantuk
nganying(v. nganjing) - mempermain-mainkan, meniru gaya
nyaknyer - (v. nyak nyer) - kesian -" nyaknyer awang tu " - kesian kat awang.
noneng - tergantung yang menoneng
noppat - lompat
nyodok - penyodok
nyor - kelapa, nyiur
P
panah dering - cuaca panas yang melampau
patak - i.e. patak puyuk - bahagian bawah periuk, patak unjak - akar umbi
parok - mahal, banyak
pelang - mempelam
peng - ais, cth: milo peng - milo ais
piyer - siapa
pitih - duit
pieuu - penyu
pong - pun
pulok - pula
pulut lepa - sejenis makanan tradiosional yang dibuat dari pulut, berbentuk silinder/rod dan dibungkus dalam daun pisang
punoh - rosak
puyuk - periuk
R
ralek - (dari perkataan relax) berehat
rege(v. geghe) - riuh, bercakap banyak
retek - juga, i.e. aku nok gih retek
reti - mengetahui cara, pandai
rial(org. riyal) -ringgit
robok - almari
rohok - susah, payah
rok(1) - yang, yang mana, i.e. rok saya ka'bo arituh- yang mana saya bagi tahu hari itu
rok(2) - semak
rokrak - i.e. supik rokrak (grocery plastic bag)
royak - beritahu
S
samah(v. se amah) - 50 sen
sakok - terhalang
sapang - sampan
sapok - Jauh
se'eh - terlalu kenyang
sejuk ngoko - sangat sejuk
sekeh - ie sekeh kepala
sekok - tidak cukup ruang
seme - semua
sen - duit (kemaman)
serek - selipar getah/ selipar jepun
sepit - sempit
smete - manggis
sohor - terkenal, glamour
sokmo - sentiasa, selalu
starang - Guna sebagai kata penguat(ie. dok tau starang abuk)
stengba - bersiap sedia
suka - ketawa, menyukai
supit/supik - bag plastik
susuk - sorok
T
tak mboh - tidak mahu
taik - tahi
taik itik - sejenis makanan
tamboh - tambah
teksi - beca
tebeng - memaksa diri
timung cina - tembikai
tohok - buang
tok - nenek
tokki - datuk
tongong - bodoh, sbg satu penghinaan
tonyoh - sekeh, ie tonyoh kepala
tra(org. try) - cuba, testing
tranung - terengganu
tubik - keluar
tungggang-langgang - berterabur, tidak tersusun, bersepah
U
ubi - kentang
ubi stele - keledek
ulak - ulat
ulor - ular
W
wak(v. wat) - buat
wak lolok - tipu
wi(v. bui) - beri
Y
ye ye - beria-ia
Subscribe to:
Posts (Atom)







